Як отримати дозвіл на проживання в Ісландії

Посвідка на проживання в Ісландії, або dvalarleyfi á Íslandi, — це офіційний дозвіл, що надається іноземним громадянам для легального проживання в Ісландії протягом періоду, що перевищує 90 днів. Зазвичай перша посвідка видається на обмежений період (наприклад, на рік), після чого її можна продовжити, якщо зберігаються підстави для проживання.

Існують різні типи дозволів на проживання, які видаються залежно від мети перебування в Ісландії, наприклад, для роботи, навчання, возз’єднання сім’ї, ведення бізнесу. Якщо ваша мета перебування передбачає тривалий строк проживання, лише на підставі візи на острів вас не допустять. В’їзд із метою тривалого перебування в Ісландії потребує одразу поданої та ухваленої заяви на оформлення ПНП. Для громадян ЄС процедура легалізації в країні дещо послаблена. Їм непотрібно оформлювати тимчасову посвідку: для проживання достатньо лише реєстрації.

Види дозволів на проживання в Ісландії та умови їх отримання

Ісландія надає два основних типи дозволів на проживання — тимчасовий (ПНП) і постійний (ПМП). Перший тип дозволу може бути виданий на підставі роботи, навчання, возз’єднання родини тощо. Строк його дії становить від 1 до 4 років. Для отримання посвідки на тимчасове проживання вам потрібно документально підтвердити мету перебування в країні, довести наявність матеріального та житлового забезпечення.

Другий, постійний вид на проживання, стає доступним після 3‒4 років перебування на території країни, залежно від категорії заявника. Щоб оформити ПМП, доведеться підтвердити своє володіння ісландською мовою або принаймні надати документ про проходження мовних курсів. Як і у випадку з ПНП, у досьє необхідно додати дані про фінансове забезпечення і наявність орендованого чи власного житла в країні. При розгляді запитів на карту постійного резидента враховується безперервність перебування: для виконання умови ви не можете бути відсутнім в Ісландії більше ніж 90 днів протягом кожного року.

Проте для громадян із країн, що входять в Європейську економічну зону (ЄЕЗ) або Європейську асоціацію вільної торгівлі (ЄАВТ), передбачено спрощену процедуру. Усе, що їм потрібно для проживання в Ісландії більше ніж пів року, — це реєстрація та оформлення ідентифікаційного номера. За 5 років перебування громадяни зазначених держав можуть розраховувати на отримання безстрокової посвідки.

Крім права на вільне проживання в Ісландії, громадянство Євросоюзу дає можливість обрати будь-яку з країн об’єднання для роботи та перебування без необхідності отримувати додаткові дозволи. Як оформити другий паспорт однієї з країн ЄС у строк від року та перебувати в Ісландії без обтяжливих бюрократичних проблем, можна дізнатися на консультації з фахівцями компанії Gromadyanstvo.

Як отримати посвідку на проживання в Ісландії

Обрана вами підстава перебування впливатиме на особливості надання дозволу. Так, посвідка у зв’язку з роботою видається переважно на період дії трудового контракту, студентська — на строк навчання. Проте в перспективі для отримання подальшого постійного резидентства підходять не всі підстави. Наприклад, у разі вступу до ісландського вишу строк буде зарахований лише наполовину і за виконання додаткових умов.

Без попереднього отримання тимчасової посвідки на проживання оформити ПМП не вийде. Установлений період осілості (постійного проживання) для отримання ПМП залежить від підстави перебування. Винятком є громадянство ЄС, за наявності якого проживання в Ісландії можливе без отримання тимчасового дозволу.

Посвідка на перебування з метою роботи

Оформлення посвідки на проживання з метою роботи доступне повнолітнім громадянам країн, що не входять до ЄЕЗ та ЄАВТ (паспорт цих держав дає право на вільне перебування та працевлаштування в Ісландії). Серед вимог до набувачів тимчасового резидентства: укладення трудового контракту з місцевим роботодавцем; підтвердження фінансової забезпеченості (від 1741 EUR/місяць протягом строку дії ПНП).

Варто враховувати, що зазвичай робота буде або спеціалізована, або у галузі, де є нестача фахівців із громадян Ісландії. Тож ви матимете переваги, якщо доведете володіння унікальними навичками або знаннями. Для того щоб оформити робочий вид на проживання, вам потрібно отримати пропозицію від роботодавця, підписати з ним двосторонній контракт і подати запит на дозвіл на роботу до ісландської Дирекції з праці (проте останній крок може бути виконано і наймачем). Після оформлення документа ви можете надсилати онлайн-запит на ПНП в Імміграційну службу країни.

У разі позитивного рішення ви отримаєте ПНП, що зазвичай видається на строк від року до чотирьох, але не більше за період дії трудового договору. Дозвіл може продовжуватися, якщо підставу перебування буде збережено.

Студентський вид на проживання

Офіційне зарахування до навчального закладу університетського рівня (на денну форму) є підставою для оформлення ПНП. Умови — вік студента від 18 років. Крім того, оформлення дозволу на проживання доступне, якщо ви є учасником програми студентського обміну, що триватиме більше ніж 90 днів. Студенти, які приїжджають в країну по обміну, можуть бути молодші за 18 років.

Першим кроком є успішний вступ до ісландського навчального закладу. Вам потрібно отримати офіційний лист-підтвердження про зарахування, який додається до онлайн-запиту на ПНП. Крім того, потрібен доказ матеріального забезпечення в розмірі від 1741 EUR/місяць на весь період дії дозволу. Компетентні служби Ісландії попереджають про необхідність подавати запити з урахуванням того, що розгляд документів може зайняти тривалий час. Рекомендований строк — до 1 червня для осіннього семестру та до 1 листопада для весняного.

Якщо ви плануєте подальше отримання постійного резидентства, слід врахувати, що безпосередньо студентський вид на проживання не є підставою для запиту. Проте ви можете оформити постійний дозвіл, якщо успішно закінчите навчання та мешкатимете в Ісландії від 4 років (лише 2 із яких по навчанню). Отриманий вами в Ісландії ступінь доктора може скоротити період осілості для ПМП до 3 років.

Посвідка на проживання для возз’єднання сім’ї

Отримати посвідку на тимчасове проживання можуть члени родини громадян або резидентів Ісландії. Відповідно до закону, до сім’ї належать:

• чоловік/дружина;
• неофіційний партнер (за умови сумісного проживання від 1 року);
• батьки віком від 67 років;
• неповнолітні діти.

Залежно від статусу сторони, яка приймає родичів, ви можете оформити посвідку на тимчасове проживання строком від року до двох, проте період дії вашої ПНП не перевищуватиме строк дії посвідки спонсора. Резидент або громадянин Ісландії бере на себе фінансове забезпечення родичів. Після продовження виду на проживання чоловік/дружина або партнер громадянина Ісландії можуть отримати ПМП через 3 роки проживання в державі та перебування у шлюбі/стосунках. Іншим категоріям опція доступна після чотирирічного проживання в Ісландії.

Перебування в Ісландії за програмою Au Pair

Якщо вам від 18 до 25 років, ви можете отримати ПНП Ісландії за спеціальною програмою Au Pair. Процедура передбачає, що ви є громадянином із країни, що не входить до ЄЕЗ і ЄАВТ, та будете проживати в ісландській родині і виконувати нескладну домашню роботу та/або догляд за дітьми. За умовами програми, ви не можете мати родинних зв’язків із членами родини, яка вас запрошує. Сім’я, у якій ви проживатимете, повинна забезпечувати ваше утримання (870 EUR на місяць) і виплачувати вам не менше ніж 422 EUR за кожні 4 тижні роботи (навантаження — не більше ніж 30 робочих годин на тиждень).

Строк дії посвідки на проживання становить до року та зазвичай не продовжується. Проте інколи ВНП може бути пролонгований на період дії контракту з родиною, але не більше ніж ще на рік. Для тих, хто планує оформлення ПМП в подальшому, цей тип дозволу на перебування не підходить, оскільки він не є підставою для запиту карти постійного резидента.

Дозвіл на постійне проживання після тимчасового захисту

Оскільки Ісландія не входить до ЄС, уряд країни самостійно ухвалює рішення про надання та продовження статусу тимчасового (колективного) захисту українцям. Наразі дія програми продовжена до 2 березня 2027 року.

Ісландія надає українським біженцям соціальну, адаптивну, матеріальну допомогу, а також право працювати. Для подальшого отримання посвідки на постійне проживання потрібно спочатку прожити зі статусом колективного захисту 5 років. Після цього надається гуманітарний дозвіл, за яким через рік можливе набуття постійного резидентства.

Доречно пам’ятати, що, як тільки військові дії припиняться, статус буде скасовано. Тож, якщо ви перебуваєте в Ісландії з дозволом на підставі колективного захисту, радимо заздалегідь подбати про альтернативну мету проживання та, наприклад, оформити ПНП з метою працевлаштування.

Одним із варіантів, який дасть можливість легально проживати в Ісландії, є отримання паспорта ЄС за однією зі спрощених програм. Для оформлення немає потреби ретельно вивчати іноземну мову та перебувати в країні оформлення громадянства.

Необхідні документи

Відповідно до Положення про іноземців № 540/2017, для набуття статусу тимчасового резидента вам потрібно підготувати такі документи:

• ксерокопію паспорта;
• заяву;
• копію довідки про відсутність судимостей із країни громадянства;
• дані про фінансове забезпечення;
• фото розміром 3,5 х 4,5 см;
• медичну страховку;
• інформацію про підставу перебування в Ісландії;
• квитанцію про сплату державного мита.

Наведений перелік документів є базовим, тож, залежно від підстави проживання, вам знадобляться додаткові довідки та виписки (наприклад, підтвердження родинного зв’язку, свідоцтво про народження дитини, трудовий контракт тощо).

Порядок отримання виду на проживання в Ісландії

Особливістю процедури отримання посвідки на проживання в Ісландії є відсутність необхідності отримувати довгострокову візу. Документ потрібен лише в тому разі, коли ви, наприклад, плануєте відвідати родичів або перебувати в країні більше ніж 90 днів без працевлаштування. Алгоритм оформлення дозволу на тимчасове проживання охоплює:

Переваги та недоліки тимчасового дозволу на проживання

Ісландія є країною, що входить у першу десятку світових рейтингів за багатьма критеріями. Серед них безпека, екологія, якість і вартість життя. Посвідка на проживання є можливістю перебувати тут легально, з правом подальшого оформлення карти постійного резидента і громадянства в майбутньому.

Що стосується недоліків в отриманні статусу, то іммігранти зазвичай зазначають тривалість будь-якої процедури — запити розглядаються Ісландським управлінням імміграції довше, ніж в інших державах. Оскільки населення Ісландії зовсім невелике (трохи більше ніж, наприклад, населення Вінниці), підхід до мігрантів посилено вибірковий. Крім того, для успішної адаптації доводиться вивчати ісландську мову, яка є доволі складною.

Безперервність перебування (допустима відсутність не більше ніж 90 днів на рік) та суворі вимоги імміграційного законодавства є додатковими мінусами. Легалізація в Ісландії значно легша з паспортом Євросоюзу. Документ можна отримати трохи більше ніж за рік за умови відповідності критеріям скорочених програм набуття громадянства в деяких країнах об’єднання.

На консультації міграційного спеціаліста Gromadyanstvo ви зможете перевірити можливість участі в спрощених програмах та отримаєте відповіді на всі запитання стосовно процедури оформлення другого паспорта.