Посвідка на тимчасове проживання в Люксембурзі

Посвідка на проживання в Люксембурзі потрібна громадянам країн, що не входять до Європейського Союзу (ЄС) і Європейської економічної зони (ЄЕЗ), які планують проживати в Люксембурзі більше ніж три місяці.

Отримати дозвіл на перебування можна після підтвердження однієї з підстав, серед яких — працевлаштування, навчання, фінансова незалежність тощо. Оформлений статус резидента дає право вільно подорожувати територіями ЄС та Шенгенської зони, отримувати медичні послуги за медичною страховкою і неодноразово перетинати кордони Герцогства Люксембург.

Ще більше прав, і не лише у Люксембурзі, мають власники паспорта ЄС. Окрім можливості жити у будь-якій із 27 країн об’єднання, їм непотрібно отримувати дозвіл на роботу та ведення бізнесу. Українці мають усі шанси оформити статус у строк від року за однією зі спрощених програм набуття європейського громадянства, оскільки у переважній більшості відповідають установленим умовам процедури.

Хто може отримати посвідку на тимчасове проживання

Посвідка на проживання, або titre de séjour, дає право на тимчасове перебування в Люксембурзі. Отримувати її необхідно, якщо вашою метою є проживання на території країни більше ніж 90 днів. Основним законодавчим актом, що встановлює вимоги до набувачів статусу, є закон «Про вільне пересування осіб та міграцію».

Оформити посвідку на проживання ви можете після того, як доведете фінансове та житлове забезпечення на час перебування в Люксембурзі та наявність вагомої підстави для проживання в державі. Також потрібно бути готовим довести відсутність небезпечних захворювань та проблем із законом, оформити медичну страховку.

Як отримати посвідку на проживання Люксембургу: огляд способів

З огляду отримання карти постійного резидента (ПМП) усі підстави проживання в Люксембурзі мають однакову силу. Незалежно від того, яку мету обрано, строк перебування для оформлення ПМП становить від 5 років. А от вимоги та умови отримання тимчасової посвідки на перебування можуть суттєво відрізнятися.

Посвідка на проживання для роботи

Для праці у Люксембурзі вам знадобиться спеціальний дозвіл, який здебільшого оформлює роботодавець. Документ видає Національне агентство зайнятості після того, як буде розміщено вакансію. У разі якщо не буде знайдено претендентів серед місцевих громадян і власників паспорта ЄС, видається дозвіл на працевлаштування іноземця.

Для отримання посвідки на перебування потрібно надати підписаний трудовий контакт. Зазвичай початковий строк дії ПНП становить до року, продовжувати його можна за умови збереження підстав проживання та відсутності порушень міграційних правил. Проте спеціалісти високого кваліфікаційного рівня (власники блакитної карти) можуть отримати посвідку на період перебування до 4 років.

Дозвіл на тимчасове перебування для самозайнятих

Підприємець може стати резидентом Люксембургу, якщо відкриє компанію в Герцогстві та отримає дозвіл на ведення бізнесу. Відповідні дозволи надає Міністерство економіки. Як самозайнятій особі вам необхідно буде показати конкретизований бізнес-план і довести, що ви маєте достатнє фінансове забезпечення для його реалізації (розмір капіталу залежить від виду і масштабу діяльності).

Посвідка на проживання для підприємців діє до 3 років із правом подальшого продовження. Компетентні служби можуть оформити ПНП строком до 5 років тим, хто мав статус постійного резидента в інших країнах ЄС.

Студентська ПНП

Для того щоб оформити вид на проживання на підставі навчання, вам потрібно вступити на денне відділення до люксембурзького вишу. Вищий навчальний заклад має бути акредитований урядом Люксембургу. Серед категорій, які мають право на набуття студентської посвідки на проживання, також названо учасників програм обміну та мобільності, студентів докторантури, дослідників.

На першому етапі ви отримуєте дозвіл на перебування строком до одного року, який зможете продовжувати, якщо освіта триватиме. Базовим документом для отримання ПНП є довідка про ваше зарахування до навчального закладу. Обов’язковою також є можливість довести фінансове забезпечення в розмірі не менше ніж 960 EUR на місяць.

У разі якщо студентом є неповнолітня особа, знадобиться нотаріально завірена згода його законних представників. Студенти в Люксембурзі мають право працювати, але не більше ніж 15 годин на тиждень у вільний від навчання час. На канікулах тривалість роботи не лімітується.

Посвідка на проживання для членів сім’ї

Якщо ваш родич є громадянином або резидентом Люксембургу, який перебуває у країні не менше як рік і має намір отримувати ПМП, ви можете подати запит на посвідку на проживання. До членів родини відповідно до закону належать чоловік/дружина і неповнолітні діти. ПНП може бути видана також матері чи батьку за умови возз’єднання з неповнолітньою дитиною зі статусом міжнародного захисту. Сторона в Люксембурзі виступає спонсором і має підтвердити забезпеченість житлом (не менше ніж 12 м² на родича), оформлення страховки на кожного з них і довести платоспроможність.

Розмір фінансового забезпечення для возз’єднання родини розраховується з показника мінімального рівня оплати праці протягом 12 місяців. У 2025 році базовий рівень доходу для відповідності критерію становить від 2703 EUR. ПНП можуть оформити також деякі інші категорії родичів, наприклад батьки, які перебувають на утриманні, діти під опікою старше 18 років тощо. Проте кожний із запитів розглядатиметься представниками влади індивідуально.

Строк дії посвідки становить до року; для членів родини довгострокових резидентів країн ЄС із правом проживання в Люксембурзі період може біти збільшено до 5 років.

Дозвіл на перебування для інвесторів

Якщо ви готові інвестувати свої кошти, вам знадобиться погодити проєкт інвестицій із міністром фінансів чи міністром економіки Люксембургу й виконати капіталовкладення в один з установлених державою напрямів. Після цього ви матимете право подати клопотання про надання ПНП. Важливо зауважити, що придбання нерухомості не є підставою для запиту, фінансові активи можуть спрямовуватися лише на визначені цілі:

• до статутного капіталу наявної фірми, що має офіс у країні, — від 500 000 EUR;
• інвестування у нову компанію зі створенням не менше ніж 5 робочих місць — від 500 000 EUR;
• капіталовкладення в інвестиційну чи управлінську структуру наявної або ще не створеної люксембурзької компанії — від 3 млн євро;
• відкриття депозиту у банку країни не менше ніж на 5 років — від 20 млн євро.

Строк дії посвідки на проживання для інвесторів становить до 3 років із правом продовження у разі дотримання встановлених умов.

Інші способи оформлення ПНП

Менш популярними є такі підстави отримання виду на проживання в Люксембурзі, як необхідність тривалого лікування, біженство, профпідготовка. Дозвіл також може бути наданий жертвам торгівлі людьми, за певних вимог — членам родини, які не входять до стандартного переліку набувачів. Кожний запит розглядається комплексно за участі Міністерства внутрішніх справ, поліції, інших відповідних служб. Строк дії ПНП залежить від індивідуальних обставин, біженцям дають дозвіл на 5 років.

Як отримати ПМП українцям після тимчасового захисту

Статус тимчасового захисту, що наданий українцям, дає право проживати, працювати, отримувати допомогу в Люксембурзі протягом обмеженого періоду часу. Важливо враховувати, що наразі тимчасовий захист продовжено до березня 2027 року, але посвідки будуть скасовані одразу після завершення військової агресії. Тобто спиратися на дозвіл за цією підставою — не надто надійний спосіб, якщо ви плануєте залишатися в країні тривалий час.

Ви можете змінити статус тимчасового захисту на ПНП, наприклад, із метою працевлаштування або на підставі відкриття власного підприємства. Після зміни статусу починається відлік п’ятирічного періоду, необхідного для набуття статусу довгострокового резидента.

Ширші можливості в Люксембурзі мають громадяни ЄС. І саме цей варіант може стати альтернативним для більшості українців, оскільки в об’єднанні діють програми спрощеного набуття статусу, які підходять багатьом нашим співвітчизникам. Ви можете отримати паспорт, наприклад, Румунії або Болгарії і потім іммігрувати в будь-яку державу об’єднання як повноправний громадянин Євросоюзу.

Дізнатися про умови і процедуру спрощених програм можна на консультації у міграційного спеціаліста компанії Gromadyanstvo.

Необхідні документи

Для отримання посвідки на перебування в Люксембурзі вам необхідно підготувати базові документи, що стосуються майже всіх категорій набувачів статусу резидента:

• анкету-запит, що заповнюється за встановленим шаблоном;
• повну копію паспорта;
• довідку про відсутність судимостей;
• підтвердження про наявність медичного страхування;
• квитанцію про сплату державного мита;
• докази фінансової забезпеченості;
• підтвердження наявності орендованого або власного житла в Герцогстві;
• копію чинного тимчасового дозволу на перебування.

Переклад документів однією з офіційних мов — французькою, німецькою або англійською — здійснює присяжний перекладач. Відповідно до підстави набуття статусу, вам також можуть знадобитися свідоцтва про народження, докази родинних зв’язків тощо. Актуальний перелік слід звіряти з даними Головного управління міграції Люксембургу. Там само можна знайти й зразок написання заяви на надання посвідки на проживання.

Порядок отримання виду на проживання в Люксембурзі

Оформлення люксембурзької посвідки на проживання передбачає проходження кількох етапів, що є обов’язковими для всіх категорій набувачів статусу. Умови, передбачені конкретними підставами, містять індивідуальні нюанси (наприклад, отримання дозволу на ведення бізнесу чи найману працю), але є й інші — стандартні, що не залежать від заявленої мети перебування. Отже, загальний алгоритм оформлення посвідки на проживання такий:

Переваги та недоліки посвідки на проживання

Серед плюсів набуття ПНП Люксембургу перш за все варто наголосити на можливості перебувати в країні, що визнана однією з найбільш економічно розвинених у Європі. Іммігрантів приваблює високий рівень життя — наприклад, при середній зарплаті майже у 5900 EUR вартість оренди апартаментів становить від 1000 євро. Для українців також важливими є безпека та стабільність, а рівень злочинності у Герцогстві набагато нижчий за інші країни Европи.

Але саме переваги Люксембургу обумовлюють складнощі набуття статусів для мігрантів, оскільки навіть залучення іноземних інвесторів, як і інших категорій резидентів, для держави не є надто важливим. Вам доведеться доводити своє право перебувати у країні, що на практиці означає комунікацію з вельми суворими компетентними структурами. Складність можуть зумовлювати й постійні зміни умов, що насамперед стосуються списку необхідних документів.

Разом із тим громадяни ЄС мають право тривалий час перебувати в Люксембурзі після доволі простої реєстрації та повідомлення про прибуття. Паспорт будь-якої країни об’єднання дає більше можливостей і з огляду роботи, оскільки такі претенденти на вакансії розглядатимуться одразу після громадян країни. З огляду на це оформлення громадянства Євросоюзу може стати альтернативним варіантом імміграції, адже процедура не займає багато часу й доступна без необхідності проживання за кордоном.