Як отримати посвідку на проживання у Франції

Дозвіл на проживання (ВНП) у Франції — це документ, який дає змогу іноземцю, що не є громадянином країни ЄС, легально перебувати на території держави понад 180 днів на рік. ВНП з терміном дії від одного року можна отримати на одній із визначених законом підстав (робота, навчання, волонтерство, родинні зв’язки тощо). Для оформлення посвідки потрібно мати візу, фінансове забезпечення, житло (орендоване чи власне) у Франції.

ВНП — це можливість не лише подорожувати країнами ЄС без додаткових дозволів, але й претендувати на французьке громадянство через 5 років, що дає ще більше привілеїв, як-от працевлаштування без обмежень.

Щоб легалізувати статус в термін від 1 року, варто скористатися допомогою міграційних спеціалістів компанії Gromadyanstvo. Залиште заявку на консультацію, щоб оцінити свої можливості для успішної імміграції та швидкого отримання громадянства.

Що таке ВНП у Франції та які його переваги

Посвідка на проживання у Франції виглядає як пластикова картка із зазначеними персональними даними власника. Документ, що видається на підставі візи, засвідчує легальність перебування на території країни. ВНП може бути представлений наступними видами залежно від причини для імміграції:

Серед основних переваг перебування у Франції на підставі ВНП, як свідчать відгуки іммігрантів, наступні:

• можливості для ведення бізнесу на європейському ринку;
• право на отримання громадянства чи постійного резидентства через натуралізацію;
• доступ до європейського ринку праці з конкурентною заробітною платою (мінімум 1766 EUR брутто на місяць);
• отримання медичних послуг високого рівня (країна знаходиться на 5-у місці у світі згідно з Індексом охорони здоров’я);
• можливість придбати житло в іпотеку за низькою ставкою (держава займає 7-у позицію в Європі згідно з рейтингом Numbeo);
• доступ до якісної освіти й безплатного навчання у вишах;
• можливості для безвізових подорожей до країн ЄС та Шенгенської зони.

Переїзд до Франції має як плюси, так і мінуси, як-от заплутана бюрократична система чи труднощі з пошуком житла через велику кількість іммігрантів. Щорічний ріст міграційних потоків (327 174 ВНП було видано іноземцям у 2023 році) свідчить про велику кількість переваг, які пропонує країна. Отриманий статус впливає на доступність житла та вакансій. За допомогою досвідчених міграційних юристів можна отримати паспорт однієї з країн ЄС та скористатися пріоритетом.

Умови отримання посвідки на проживання у Франції

Список вимог для отримання виду на проживання у Франції відрізняється залежно від підстави імміграції. До стандартних умов, яким потрібно відповідати для претендування на ВНП, належать:

• наявність довгострокової візи типу D або еквіваленту посвідки на проживання (VLS-TS);
• досягнення повноліття;
• наявність житла в країні (орендованого чи власного);
• відсутність судимостей;
• підтвердження доходу;
• наявність підстави для перебування у Франції.

Підстави для оформлення французького ВНП

Весь перелік підстав, які дозволяють зробити ВНП у Франції, зібраний в Кодексі в’їзду й перебування іноземців та права на притулок (CESEDA, Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile). Нижче наведені ключові підстави для імміграції у Францію.

Робота

Умовою для отримання візи VLS-TS, еквівалентної посвідці на проживання, є трудовий контракт й дозвіл на роботу, оформлений французьким працедавцем. Запропонована зарплата має бути не менш як 1766,92 EUR на місяць. Перебувати без ВНП в країні можна до 2 місяців, потім статус потрібно підтвердити, сплатити збір (225 EUR). Процедура здійснюється дистанційно на порталі Управління імміграції та інтеграції (OFII, Office Français de l’Immigration et de l’Intégration). В деяких випадках для підтвердження може знадобитися особиста присутність заявника в офісі OFII. Дозвіл видається терміном на 1 рік з можливістю його продовжити.

Підприємницька або фріланс-діяльність

Реєстрація діяльності як основної на державному порталі Guichet Unique («Єдине вікно») дозволяє іноземцю подати запит спочатку на візу, а потім на ВНП Франції. Підприємцю також необхідно надати бізнес-план, підтвердити економічну вигідність проєкту та наявність засобів для свого забезпечення. Перелік документів залежить від виду діяльності (комерційна, реміснича, фріланс). Посвідка на проживання у Франції видається на 1 рік, після чого можна оформити дозвіл на багаторічне перебування терміном 4 роки, якщо підприємець надалі відповідає умовам видачі документа.

Родинні зв’язки

Дозвіл на проживання у Франції vie privée et familiale («приватне та сімейне життя») надається іноземцям, які мають родинні зв’язки у країні. Перелік документів для отримання ВНП залежить від ситуації (чоловік/дружина або дитина французького резидента, возз’єднання сім’ї, особи, що потребують лікування, тощо). Дозвіл видається префектурою на 1 рік з можливістю працевлаштування на підставі візи, підтвердження громадянського стану, наявності житла у Франції. За 2 місяці до закінчення дії ВНП можна подати заявку на багаторічну посвідку на проживання для сім’ї, яка дійсна від 2 до 4 років.

Паспорт таланту, Синя карта ЄС

Кваліфіковані працівники зі ступенем магістра, власники Синьої карти ЄС, робітники інноваційної компанії, інвестори, артисти, всесвітньо відомі люди можуть претендувати на Паспорт таланту для проживання у Франції. Залежно від ситуації знадобиться трудовий договір, докази належної річної винагороди, документи про набуту освіту, віза чи її аналог, інші підтвердження підстави перебування в країні. Багаторічна посвідка на проживання видається не більш як на 4 роки з можливістю її оновлення на такий самий термін.

Власники Синьої карти ЄС можуть отримати статус довгострокового резидента на підставі перебування в країнах Європейського Союзу протягом 5 років, включно з 2 роками у Франції. Також необхідно підтвердити знання французької мови (мінімум рівень А2) й мати медичну страховку. Термін дії документа — 10 років з можливістю поновлення.

Паспорт таланту для сім’ї

Члени сім’ї (чоловік/дружина, діти) власника Паспорта таланту можуть отримати посвідку на проживання у Франції за спрощеною програмою «супроводжуючої родини». Запит подається до французьких консульських установ за місцем поточного перебування. Після переїзду необхідно онлайн подати заявку на ВНП через офіційний сайт Цифрового управління для іноземців (L’ANEF, Administration Numérique des Étrangers en France). Тривалість чинності карти проживання залежить від терміну дії Паспорта таланту, на підставі якого оформлювався дозвіл.

Перебування на пенсії

Іноземець, що має право на пенсію від французької системи соціального забезпечення, а також його/її чоловік/дружина можуть отримати ВНП на 10 років з можливістю поновлення. Умовою для легалізації статусу є перебування в країні протягом 3 або 10 років на підставі карти резидента, підтвердження постійного місця проживання за межами Франції. Запит подається через консульську установу зі сплатою збору (25 EUR). Інші члени сім’ї пенсіонера, окрім чоловіка/дружини, не можуть претендувати на ВНП на підставі родинного зв’язку.

Фінансово незалежні особи

Щоб жити у Франції понад 3 місяці, не плануючи працевлаштування, необхідно підтвердити наявність достатніх фінансових ресурсів протягом усього періоду перебування в країні (1398,70 EUR на місяць). Віза, еквівалентна ВНП, видається терміном до 1 року із зазначенням статусу visiteur («гість»). Не менш як за 2 місяці до закінчення терміну дії VLS-TS необхідно подати онлайн-запит на дозвіл для проживання. ВНП видається префектурою за місцем перебування у Франції з можливістю продовження.

Відряджений працівник

Наявність контракту з компанією, що знаходиться у Франції, стажу роботи в ній від 6 місяців й візи дозволяє подати запит на багаторічну посвідку для відряджених працівників ІКТ (Інформаційно-комунікаційні технології). Такий спосіб підходить насамперед керівникам міжнародних організацій. Карта видається максимум на 3 роки з можливістю продовження; запит подається до французького консульства за кордоном. Члени сім’ї власника документа (чоловік чи дружина, неповнолітні діти) можуть переїхати до Франції, скориставшись спрощеною процедурою супроводу сім’ї.

Сезонний працівник

Багаторічний дозвіл, що дає право жити у Франції, може бути виданий для сезонної роботи, тривалість якої не перевищує 6 місяців на рік, без можливості скористатися возз’єднанням сім’ї. Підставою для отримання ВНП є трудовий договір тривалістю від 3 місяців. Також знадобиться віза із поміткою travailleur saisonnier («сезонний працівник»), дозвіл на роботу, оформлений французьким роботодавцем, письмове зобов’язання зберігати постійне місце проживання за межами країни. Запит на карту подається онлайн через L’ANEF. Посвідка діє до трьох років з можливістю поновлення.

Навчання, стажування

Іноземці, що хочуть жити й навчатися у Франції, можуть подати запит на VLS-TS з відміткою étudiant («студент») в консульську установу за місцем проживання. Після прибуття в країну необхідно підтвердити ВНП онлайн через L’ANEF. Термін дії тимчасового виду на проживання — до 1 року, після чого можна отримати багаторічний дозвіл максимум на 4 роки. Підставою для оформлення ВНП є вступ до акредитованого навчального закладу, наявність доходу від 615 EUR на місяць (не застосовується для стипендіатів, учасників програми обміну).

Для стажування під час проходження навчання або підвищення кваліфікації на роботі, медичної інтернатури можна також отримати візу VLS-TS, еквівалентну посвідці на проживання. Головною умовою є наявність договору з компанією, лікарнею чи навчальним закладом. Після прибуття до Франції необхідно запросити карту тимчасового резидента із зазначенням stagiaire («стажист»). Термін дії посвідки дорівнює тривалості договору, але не більше 1 року.

Пошук роботи

Після здобуття ступеня освіти у Франції (магістр або еквівалент) протягом максимум 4 років можна подати запит на візу з метою пошуку роботи або створення бізнесу. Непоновлюваний дозвіл передбачає змогу залишатися в країні 1 рік й працювати без обмежень. В разі працевлаштування й отримання відповідної зарплати можна подати запит на ВНП для роботи (від 2650,38 EUR на місяць), Паспорт таланту (від 42 406 EUR на рік) чи Синю карту ЄС (від 53 836 EUR на рік).

Приймаюча родина

Іноземці віком від 18 до 30 років можуть отримати дозвіл на проживання з позначкою Jeune au pair через складання угоди з сім’єю у Франції, з якою у них немає родинних зв’язків, про прийом. Посвідка оформлюється на підставі візи за умови базового володіння французькою мовою чи наявності середньої освіти, професійної кваліфікації. Запит подається до префектури за місцем проживання. Підтвердження візи коштує 50 EUR, для отримання ВНП необхідно заплатити ще 75 EUR. Термін розгляду заяви — до 90 днів. Посвідка діє до 1 року з можливістю поновлення ще на такий самий термін.

Порядок дій при отриманні виду на проживання

Процедура оформлення французької посвідки на проживання залежатиме від ситуації, адже в деяких випадках можна відразу отримати карту постійного резидента на 10 років (для біженців, дітей чи чоловіка/дружина громадянина країни тощо). Загалом алгоритм набуття ВНП передбачає наступні дії:

Щоб легалізувати свій статус в ЄС в термін від 1 року, можна скористатися спрощеною програмою оформлення європейського паспорта. Щоб дізнатися всі деталі пришвидшеної імміграції, варто звернутися за консультацією до спеціалістів компанії Gromadyanstvo.

Список документів

Перелік документів для оформлення посвідки на проживання у Франції відрізняється залежно від підстави й різновиду дозволу. У більшості випадків для отримання ВНП необхідно зібрати наступні документи:

• довгострокова віза типу D із зазначенням причини перебування в країні понад 90 днів (якщо потрібна);
• паспорт для виїзду за кордон;
• заповнена анкета-заявка (оригінал заяви видається у префектурі);
• акти цивільного стану за наявності (свідоцтво про шлюб та/або народження дітей);
• підтвердження наявності місця проживання в країні (договір оренди на строк від 3 місяців, рахунки за комунальні послуги, квитанції за сплату житлового податку тощо);
• медична довідка, видана OFII;
• виписка із банківського рахунку, довідка про заробітну плату чи інші докази платіжної спроможності заявника;
• 3 фотографії формату 35 мм x 45 мм;
• підтвердження сплати гербового збору та податку.

Документи, видані іноземною державою, потрібно перекласти французькою мовою та апостилювати.

Вартість та терміни оформлення дозволу

Як правило, максимальний термін очікування дозволу на проживання у Франції становить від 2 до 3 місяців; саме за такий період до закінчення поточного ВНП потрібно подати запит на новий документ. Серед ключових статей витрат при легалізації статусу наступні:

Варто також враховувати індивідуальні витрати, пов’язані з оформленням, перекладом та апостилюванням документів. Збір повного досьє, підготовка до кожного етапу легалізації статусу потребують не лише грошей, але й часу, а також знань специфіки законодавства конкретної країни.

Відмова та втрата ВНП

Серед причин відмови у присвоєнні статусу або його анулювання наступні:

• надання неправдивої або неактуальної інформації, використання фальшивих чи недійсних документів;
• підстави припускати, що заявник може заподіяти шкоду безпеці, обороні країни;
• вчинення заявником актів насильства стосовно державних службовців, посадових осіб тощо;
• скоєння особою злочинів, що караються ув’язненням, як-от торгівля наркотиками, умисне вбивство та інші;
• неможливість заявником підтвердити заявлені підстави для довготривалого перебування в країні (наприклад, відкликання робочого контракту, відсутність житла, недостатня кількість фінансових засобів для забезпечення себе й своєї родини).

Як продовжити ВНП та отримати громадянство

Посвідка на проживання у Франції залежно від різновиду продовжується на період до 5 років шляхом звернення до регіонального представництва OFII. Запит подається максимум за 2 місяці до закінчення терміну дії поточного ВНП з демонстрацією наявності підстав для перебування в країні. Громадянство можна отримати, проживаючи на території держави мінімум 5 років (не застосовується до біженців, випускників франкомовних навчальних закладів, військових, що проходили службу у французькій армії). Серед інших умов для легалізації статусу шляхом натуралізації наступні:

• наявність дійсного дозволу на проживання;
• знання державної мови, цінностей, культури та історії Республіки Франція, підтверджені складанням відповідних тестів;
• наявність стабільного доходу;
• відсутність судимостей та вчинків, що суперечать громадському порядку.

При залученні до важливої для держави інтеграційної діяльності в сфері економіки, культури, науки тощо, отриманні диплома про вищу освіту у Франції можна претендувати на громадянство через 2 роки перебування в країні.

Заявку на легалізацію статусу можна подати онлайн. Запит розглядається Міністерством внутрішніх справ до 18 місяців, в цей період заявника можуть запросити до префектури для співбесіди. На підставі сертифіката про натуралізацію в іноземця є змога оформити французький паспорт.

Щоб якомога швидше отримати доступ до всіх привілеїв, що мають громадяни країн Європейського Союзу, варто звернутися до юристів міжнародного права. Досвідченим фахівцям компанії Gromadyanstvo відомі всі тонкощі складного міграційного законодавства, тому вони зможуть надати кваліфіковану допомогу, супроводжуючи на кожному етапі легалізації статусу. Отримання європейського паспорта за спрощеною схемою через один рік — найпростіший спосіб облаштувати життя у Франції чи іншій країні ЄС.