• Офіс в Києві

    БЦ Очаківський вулиця Очаківська, 5/6, Київ, Україна +38 (095) 33-03-614

  • Офіс в Бухаресті

    Bulevardul Corneliu Coposu 6-8, București 030167, Румунія +40 (31) 22-96-274

Пн-Пт: 09:00 - 19:00 Сб: 10:00 - 15:00

info@gromadyanstvo.com.ua

Як залишитись у Швейцарії: способи отримання посвідки на проживання

Після початку повномасштабної війни в Україні Швейцарія запровадила для українців статус захисту S. Він дозволяє жити в країні без проходження стандартної процедури надання притулку, працювати, навчатися та возз’єднуватися з членами сім’ї. Статус S залишається тимчасовим і діє доти, доки влада Швейцарії вважає, що повернення в Україну пов’язане із серйозною небезпекою.

Щоб залишитись у Швейцарії після припинення дії тимчасового захисту, українцям потрібно мати іншу підставу. Оформити посвідку на проживання (ПНП) можна для роботи, ведення бізнесу, навчання або возз’єднання з сім’єю. Якщо у вас немає можливості оформити стандартний дозвіл на перебування, ви можете отримати статус біженця та подати заяву на притулок у Швейцарії.

Залишитись у Швейцарії можна також із паспортом країни ЄС. Громадяни Євросоюзу можуть простіше оформити дозвіл на проживання, працювати та вести бізнес у країні.

Дізнатися, чи можете ви отримати паспорт ЄС за спрощеною процедурою, можна на консультації з профільними фахівцями Gromadyanstvo. Вони перевірять вашу ситуацію та визначать доступні програми оформлення громадянства.

Умови та строки перебування українців у Швейцарії

Українці з біометричним паспортом можуть в’їжджати до Швейцарії без візи та перебувати в країні до 90 днів протягом 180-денного періоду. Безвізовий режим діє для короткострокових поїздок, а для проживання понад 90 днів потрібно оформити відповідний статус або дозвіл.

Федеральна рада Швейцарії продовжила тимчасовий захист для українців до 4 березня 2028 року. Рішення ухвалили 19 серпня 2026 року, оскільки ситуація в Україні поки не дозволяє говорити про безпечне та стабільне повернення людей. Якщо строк дії вашого посвідчення S закінчується раніше, його потрібно продовжити. Для цього зверніться до міграційної служби кантону, в якому проживаєте. Заяву можна подати за 3 місяці до закінчення дії посвідчення, але не пізніше ніж за 14 днів до цієї дати.

Швейцарія передбачила для українців зі статусом S окремий порядок повернення після припинення тимчасового захисту. Біженці з України у Швейцарії матимуть час на добровільний виїзд, а за потреби зможуть отримати допомогу для повернення додому. Конкретні строки та умови влада визначить з урахуванням ситуації в Україні на той момент.

Після скасування статусу S права українців у Швейцарії зберігатимуться протягом перехідного періоду, щоб люди мали час підготуватися до виїзду. Федеральна рада встановить конкретний строк з урахуванням ситуації на той момент. Наприклад, тим, хто працюватиме у країні на дату припинення захисту, дадуть 12 місяців на виїзд, а молодь зможе залишитись у Швейцарії до завершення професійної підготовки.

Переїзд у Швейцарію на постійне проживання: посвідка, захист і паспорт ЄС

За останніми офіційними даними Державного секретаріату з питань міграції (SEM), основним статусом для українців у Швейцарії залишається тимчасовий захист S (близько 72 тис. громадян).

Водночас 7729 громадян України входять до постійного іноземного населення країни та живуть у Швейцарії на інших міграційних підставах. Більшість із них (5749 осіб) отримали дозволи на перебування за загальними правилами швейцарського міграційного законодавства. Ще на 1980 українців поширюються правила вільного пересування між Швейцарією та ЄС, зокрема через сімейний зв’язок із громадянином ЄС чи ЄАВТ (Європейської асоціації вільної торгівлі).

Ця статистика не враховує українців, які вже отримали паспорт країни ЄС. Спрощені процедури оформлення європейського громадянства досить популярні серед громадян України. Наприклад, у Румунії за весь час дії програми відновлення громадянства паспорт отримали понад 100 000 українців, а в Болгарії паспорт за спрощеною процедурою було видано близько 23 000 українських громадян.

Для подальшого проживання у Швейцарії після відміни статусу S потрібно знайти підставу, яка дозволить отримати посвідку на проживання. Це може бути:

  • Працевлаштування
    Робочий дозвіл на проживання можуть отримати кваліфіковані фахівці з вищою освітою та професійним досвідом. Зарплата має відповідати професії та кантону. Наприклад, у Женеві мінімальна плата за умови повної зайнятості становить близько 4500 EUR на місяць. Строк дії посвідки зазвичай становить 1 рік. Продовжити статус можна, якщо ви продовжуєте працювати та виконуєте умови, на яких його отримали.
  • Підприємницька діяльність
    Власний бізнес може стати підставою для легалізації, але для цього він має приносити економічну користь Швейцарії. Наприклад, слід залучати інвестиції, створювати робочі місця або забезпечувати замовлення для місцевих компаній. До заяви потрібно додати установчі документи та бізнес-план на 3 роки з прогнозом доходів, витрат, фінансування та розвитку персоналу. Посвідку на проживання видають на один рік, її можна продовжувати щороку, якщо бізнес продовжує працювати та немає підстав для скасування дозволу.
  • Возз’єднання родини
    Отримати дозвіл на проживання можуть чоловік або дружина, зареєстрований партнер та неодружені діти до 18 років іноземця, який законно проживає у Швейцарії. Для переїзду сім’я повинна мати достатнє житло та не залежати фінансово від соціальної допомоги. Для чоловіка або дружини може знадобитися підтвердження знання мови, на якій розмовляють в кантоні, на рівні A1 або запису на мовний курс. Строк посвідки залежить від дозволу на проживання члена сім’ї. Її можна продовжувати, поки зберігаються умови для возз’єднання.
  • Навчання
    Щоб залишитись у Швейцарії після припинення статусу S, можна вступити до визнаного навчального закладу та отримати студентський дозвіл на проживання. Потрібно підтвердити наявність коштів для проживання. Наприклад, у кантоні Цюрих вимагають щонайменше 22 300 EUR на рік. Посвідку можна продовжувати, поки триває навчання та виконуються умови її отримання. Після закінчення швейцарського ВНЗ можна залишитися в країні ще на 6 місяців, щоб знайти роботу за спеціальністю та змінити підставу для проживання.
  • Міжнародний захист
    Після припинення дії статусу S підставою для подальшого проживання у Швейцарії може стати міжнародний захист. Для його отримання загальної небезпеки через війну недостатньо. Потрібно довести ризик особистого переслідування через національність, релігію, політичні погляди, належність до певної соціальної групи або інші передбачені законом причини. SEM розглядає кожну заяву індивідуально. У разі схвалення людина отримує притулок, а права біженців у Швейцарії дають можливість жити та працювати в країні.
  • Паспорт країни ЄС
    Громадянство однієї з європейських держав дозволяє залишитись у Швейцарії після припинення статусу S за умовами Угоди про вільне пересування. Для проживання в країні понад 3 місяці потрібно зареєструватися та отримати швейцарську ПНП. Підставою може бути робота, власний бізнес або навчання. Залишитися в країні можна й без працевлаштування, якщо у вас достатньо коштів на життя та є медичне страхування.
Перевірити ваше право на участь у спрощених програмах набуття громадянства ЄС допоможуть провідні фахівці Gromadyanstvo.

Як змінити тимчасовий захист на посвідку на проживання

Щоб залишитись у Швейцарії після закінчення війни в Україні, потрібно отримати іншу підставу для проживання та оформити відповідну посвідку. Порядок зміни статусу залежатиме від обраного виду ПНП і правил обраного кантону. Якщо ви виконуєте умови нового дозволу, міграційна служба може дозволити залишатися у Швейцарії до моменту ухвалення рішення. В іншому разі чекати на нього потрібно за межами країни.

Для того щоб перейти зі статусу S на іншу посвідку на проживання у Швейцарії, потрібно пройти кілька етапів:

Крок 1
Підготувати пакет документів.
Склад досьє залежить від обраного типу ПНП. Зазвичай потрібні закордонний паспорт, заява та підтвердження підстави, наприклад, трудовий договір, бізнес-план, зарахування до навчального закладу або підтвердження родинних зв'язків. Документи, видані за кордоном, потрібно перекласти офіційною мовою кантону та засвідчити у встановленому порядку.
Крок 2
Подання заяви на ПНП.
Щоб змінити підставу для перебування у Швейцарії, зверніться до міграційної служби кантону за місцем проживання та надайте підготовлений пакет документів. Служба перевірить, чи відповідаєте ви вимогам обраної підстави, а за потреби передасть справу на погодження до Державного секретаріату з питань міграції. За оформлення посвідки на проживання стягується збір, розмір якого в середньому становить 100 EUR.
Крок 3
Очікування рішення.
Строк опрацювання заяви залежить від виду ПНП і місця подання документів. Наприклад, у Женеві робочі та студентські дозволи розглядають у середньому 6–8 тижнів, а возз'єднання родини може зайняти 6–8 місяців. Актуальний термін можна перевірити на сайті міграційної служби свого кантону. Там же можна дізнатися, на якому етапі перебуває ваша справа — окремі регіони дозволяють зробити це онлайн за кодом заяви або надіслати запит до служби.
Крок 4
Отримання посвідки на проживання.
Після схвалення заяви міграційна служба повідомить вас про рішення та пояснить подальші дії. Для оформлення посвідки потрібно особисто здати біометричні дані у визначеному центрі. Готову картку зазвичай надсилають поштою на вашу адресу.

Діти можуть продовжувати навчання у своїй школі, а в разі переїзду їх потрібно зареєструвати за новим місцем проживання. Саму посвідку надалі потрібно вчасно продовжувати. Заяву можна подати за 3 місяці до закінчення документа, але не пізніше ніж за два тижні до цієї дати.

7 порад, що допоможуть лишитись у Швейцарії на вигідних умовах

Крок 1
Не відкладайте вибір нового статусу.
Підтримка біженців у Швейцарії за статусом S має тимчасовий характер. Тому ще до його скасування визначте, на якій підставі ви зможете залишитися в країні. Так у вас буде достатньо часу, щоб виконати вимоги обраного типу ПНП і підготувати документи.
Крок 2
Перевірте вимоги до легалізації у вашому кантоні.
Оформленням посвідок на проживання займаються місцеві міграційні служби. Тому залежно від кантону можуть відрізнятися перелік документів, розмір зборів, строки розгляду та спосіб подання заяви. Перед оформленням ПНП перевірте ці умови на офіційному сайті міграційної служби за місцем проживання.
Крок 3
Заздалегідь займіться визнанням диплома.
Якщо ваша професія регульована у Швейцарії, перевірте, чи потрібно визнавати українську кваліфікацію. Процедура може зайняти час, тому краще пройти її ще до пошуку роботи та оформлення нового дозволу.
Крок 4
Порівняйте доступні варіанти проживання.
Не орієнтуйтеся лише на те, який дозвіл на проживання простіше отримати зараз. Порівняйте строк дії посвідок, умови продовження, вимоги до доходу, можливості для роботи й бізнесу та перспективи отримання постійного статусу.
Крок 5
Підготуйте документи заздалегідь.
Перевірте строк дії вашого закордонного паспорта, підготуйте свідоцтва про народження та шлюб, дипломи, документи про досвід роботи. Українські довідки за потреби потрібно апостилювати та перекласти мовою, якою приймає документи відповідний орган у Швейцарії.
Крок 6
Враховуйте свої плани на кілька років уперед.
Для багатьох шукачів притулку еміграція з України починалася як тимчасовий переїзд, але з часом постало питання постійного проживання. Тому варто оцінити, наскільки обраний статус відповідає вашим планам: чи зможете ви продовжувати посвідку, змінювати роботу, вести бізнес і надалі претендувати на постійне проживання.
Крок 7
Перевірте підстави для отримання паспорта ЄС.
Якщо ви плануєте залишитися у Швейцарії, варто з'ясувати, чи доступне вам громадянство країни ЄС за спрощеною процедурою. Паспорт ЄС дозволить оформити проживання у Швейцарії за правилами вільного пересування.
На консультації фахівці Gromadyanstvo перевірять ваші документи, визначать доступні програми та пояснять, як отриманий статус можна використати для подальшого проживання у Швейцарії.
Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не буде оприлюднена.

Обов’язкові поля позначені *

Даю згоду на збір і обробку моїх персональних даних.
Політика конфіденційності.

Статті по темі:
Як залишитись у Швейцарії: способи отримання посвідки на проживання Як залишитись у Швейцарії: способи отримання посвідки на проживання

Що потрібно, щоб залишитись у Швейцарії після 2028 року. Зміна тимчасового захисту на статус резидента. Право українців на участь у спрощеній програмі отримання паспорта ЄС.

25.10.2026 / Вадим Ільницький
Постійне місце проживання (ПМП/ПМЖ): що це і які права дає Постійне місце проживання (ПМП/ПМЖ): що це і які права дає

Що таке постійне місце проживання за кордоном, чим відрізняється від посвідки на тимчасове проживання та які права надає. Як отримати ПМП та що для цього потрібно.

10.10.2026 / Вадим Ільницький
Українці на Кіпрі: від дозволу на проживання до інтеграції Українці на Кіпрі: від дозволу на проживання до інтеграції
25.09.2026 / Вадим Ільницький
Виїзд громадянина України за кордон на постійне місце проживання (ПМП) Виїзд громадянина України за кордон на постійне місце проживання (ПМП)

Дізнайтеся, як оформити виїзд громадянина України на постійне місце проживання за кордон. Вимоги щодо строків подачі заявки, необхідні документи, особливості виїзду з України під час воєнного стану.

10.09.2026 / Вадим Ільницький
Як переїхати жити на Мальту: умови та план імміграції Як переїхати жити на Мальту: умови та план імміграції

Способи переїзду на Мальту з України: по роботі, через бізнес, тимчасовий захист та інші підстави. Як знайти роботу, житло на Мальті та інші особливості інтеграції українців.

25.08.2026 / Вадим Ільницький
Громадянство ЄС через предків: репатріація, походження та інші варіанти отримання Громадянство ЄС через предків: репатріація, походження та інші варіанти отримання

Дізнайтеся, як отримати громадянство ЄС за походженням: права, необхідні документи, порядок подачі та особливості програм репатріації різних країн.

10.08.2026 / Вадим Ільницький

Отримайте професійну допомогу при імміграції до ЄС

Заповніть заявку, та отримайте безкоштовну
консультацію по програмам імміграції вже зараз