Як залишитись в Іспанії після тимчасового захисту

Після припинення механізму тимчасового захисту, для законного проживання в Іспанії українцям знадобиться інша підстава. Отримати посвідку на проживання можна через працевлаштування в іспанській компанії, відкриття бізнесу, вступу на навчання або возз’єднання з родиною.

Залишитися в країні можна також з паспортом ЄС. Громадянство Євросоюзу дає право жити, працювати, навчатися та вести бізнес у будь-якій державі ЄС, а не тільки в Іспанії. Окрім цього, статус громадянина надається безстроково та позбавляє необхідності продовжувати посвідку на проживання.

Скільки можна перебувати в Іспанії українцям

Відповідно до рішення Ради Європейського Союзу, тимчасовий захист для українців продовжено до 4 березня 2028 року. Протягом цього часу права українців в Іспанії охоплюють легальне перебування в Королівстві, офіційне працевлаштування, користування медичними сервісами та здобуття освіти.

Усі іноземці, які легально проживають в Іспанії понад шість місяців, отримують картку TIE (Tarjeta de Identidad de Extranjero) — пластикове посвідчення іноземця. Документ видають і українцям, які перебувають в Іспанії на підставі тимчасового захисту. Якщо строк дії вашої карти закінчується раніше, оновлювати її самостійно не потрібно. Іспанія автоматично продовжила строк дії вже виданих посвідок для українців до цієї дати.

Попри продовження тимчасового захисту, Європейський Союз рекомендує країнам-членам уже зараз розвивати механізми переходу на довгострокові підстави для проживання. Наразі українцям планують запропонувати два основні варіанти — перехід на інший дозвіл на перебування або добровільне повернення до України. Країнам ЄС рекомендують запровадити програми реінтеграції. Залежно від держави, вони можуть передбачати консультації, допомогу з переїздом, фінансову підтримку та інші заходи для адаптації українців після повернення.

Допомога біженцям в Іспанії поки що зосереджена насамперед на підтримці тих, хто залишається в країні. Для українців продовжують працювати центри прийому та підтримки (CREADE), діють консультаційні сервіси, а також зберігається доступ до програм розміщення й соціального супроводу для людей, які цього потребують.

Робота, бізнес та паспорт ЄС — основні шляхи імміграції до Іспанії

За офіційними даними, наприкінці минулого року в Іспанії проживали понад 338 000 громадян України з легальним статусом. Найпоширенішою підставою залишався тимчасовий захист: ним користувалися 248 687 осіб, або 73 % від загальної кількості. Серед українців з іншими видами дозволів найбільше було власників постійної посвідки на проживання — 65 144 особи, а ще 2486 громадян України мали статус довгострокового резидента ЄС.

Ця статистика стосується лише документів на проживання, виданих Іспанією, та не враховує українців, які отримали громадянство країни ЄС. На сьогодні спрощені процедури оформлення європейського паспорта є досить популярними серед громадян України. Наприклад, у Румунії за останні роки було ухвалено близько 134 000 рішень за заявами про надання громадянства, а в Болгарії паспорт за спрощеною процедурою отримали майже 5000 осіб.

Для тих, хто планує залишитись в Іспанії після війни в Україні, основними варіантами легалізації можуть бути:

• Робота за наймом.
  Для отримання ПНП через роботу потрібен іспанський роботодавець і підписаний трудовий договір. Заробітна плата має відповідати колективному договору або бути не нижчою за встановлену в країні мінімальну зарплату(1221 EUR на місяць). У більшості випадків роботодавець має довести, що на посаду не знайшлося кандидатів серед громадян Іспанії та ЄС. Першу посвідку зазвичай видають на один рік і прив’язують до конкретного роботодавця. Для продовження потрібно й надалі працювати за трудовим договором або підтвердити, що ви втратили роботу не зі своєї провини. Після продовження посвідку видають одразу на чотири роки.
• Робота для висококваліфікованих спеціалістів (EU Blue Card).
  Блакитна карта ЄС підходить висококваліфікованим спеціалістам, які отримали пропозицію роботи від іспанського роботодавця. Для оформлення потрібно підтвердити диплом про вищу освіту тривалістю не менше трьох років або щонайменше п’ять років професійного досвіду. Також потрібен трудовий договір або офіційна пропозиція роботи строком щонайменше на шість місяців. Заробітна плата має становити не менше ніж 1,4 середньої річної валової заробітної плати в Іспанії. У 2026 році цей поріг становить 39 269,92 EUR брутто на рік. Дозвіл видають на строк дії трудового договору, але не більше ніж на три роки. Якщо умови програми й надалі виконуються, Блакитну карту можна продовжити.
• Віддалена робота.
  Посвідка на проживання для цифрових кочівників підходить тим, хто працює віддалено на іноземного роботодавця або надає послуги клієнтам за межами Іспанії. Для отримання дозволу потрібно підтвердити вищу освіту або щонайменше три роки професійного досвіду, а також дохід від 2442 EUR на місяць. Якщо разом із вами статус резидента отримує сім’я, мінімальний дохід збільшується на 916 EUR для першого члена родини та на 305 EUR — для кожного наступного. Перший дозвіл видають на три роки, а надалі його можна продовжувати кожні два роки.
• Відкриття бізнесу.
  Щоб отримати іспанську ПНП для самозайнятих осіб, потрібно підготувати бізнес-план, підтвердити наявність коштів для запуску проєкту, а також, за потреби, отримати необхідні ліцензії та дозволи. Якщо ви плануєте заснувати стартап, потрібно довести інноваційність та економічну цінність проєкту. Фіксованої мінімальної суми грошового забезпечення закон не встановлює — її оцінюють індивідуально з урахуванням бізнес-плану, очікуваних витрат та джерел фінансування. Якщо діяльність вимагає спеціального приміщення, потрібно підтвердити право власності або надати договір оренди. Першу посвідку зазвичай видають на один рік. Для її продовження бізнес має залишатися активним, а підприємець — і надалі відповідати умовам дозволу. Після продовження посвідку видають одразу на чотири роки.
• Паспорт ЄС.
  У низці країнах Європейського Союзу діють спрощені процедури отримання громадянства. Скориставшись такою можливістю, паспорт можна оформити приблизно за 12–18 місяців. Громадяни ЄС можуть без додаткових дозволів жити в будь-якій країні об’єднання, включно з Іспанією, працювати, навчатися, відкривати бізнес і надавати послуги в межах Євросоюзу.

Як перейти з тимчасового захисту на посвідку на проживання: покроково

Права біженців в Іспанії зберігаються лише на період дії тимчасового захисту, тому питання подальшої легалізації варто вирішувати заздалегідь. Для того щоб перейти з тимчасового захисту на інший тип іспанської посвідки на проживання, необхідно дотримуватися такої процедури:

1. Підготовка документів.
   Склад досьє залежить від обраного типу ПНП. Зазвичай потрібно надати чинний паспорт, заяву встановленого зразка, документи, що підтверджують виконання умов конкретної програми (наприклад, трудовий договір, бізнес-план або підтвердження зарахування до навчального закладу) та квитанцію про сплату державного збору. Для більшості дозволів сума збору дорівнює 10,94 EUR. Якщо документи видані за межами Іспанії, вони зазвичай мають бути апостильовані та перекладені іспанською мовою присяжним перекладачем.
2. Подання заяви на оформлення нової ПНП.
   Українцям, які вже законно перебувають в Іспанії під тимчасовим захистом, не потрібно виїжджати з країни для отримання національної візи. Заяву подають на території Іспанії до Офісу у справах іноземців (Oficina de Extranjería) за місцем проживання або онлайн через офіційний портал державних послуг.
3. Очікування прийняття рішення.
   Строк розгляду заяв становить близько трьох місяців. Статус справи можна будь-коли перевірити через офіційний сервіс Consulta de Expedientes de Extranjería, увівши номер справи та інші ідентифікаційні дані. Якщо документи подавали в електронному вигляді, повідомлення про рішення також надходить до електронного кабінету.
4. Отримання карти резидента.
   Після схвалення рішення потрібно записатися на прийом до Національної поліції Іспанії (Policía Nacional) для оформлення нової картки TIE відповідно до типу вашого дозволу. Під час прийому здають відбитки пальців, після чого починають виготовляти картку. Забрати її потрібно особисто в тому самому підрозділі Policía Nacional, де подавали документи. Державний збір за оформлення TIE становить 16,08 EUR.
5. Оновлення даних після отримання нового статусу.
   Після отримання нової картки TIE перевірте, чи актуальні ваші дані в державних реєстрах. В разі зміни адреси або персональної інформації, повідомте про це Податкову службу Іспанії (Agencia Tributaria) та Головне управління соціального страхування (Tesorería General de la Seguridad Social). Якщо ви працюєте, надайте роботодавцю копію нової картки TIE для оновлення кадрових документів. Також доцільно повідомити банк і страхову компанію, щоб вони оновили інформацію про ваш міграційний статус. Якщо ваші діти навчаються в школі чи відвідують дитячий садок, варто передати нові дані до навчального закладу.

6 порад, які допоможуть лишитися в Іспанії на вигідних умовах

Не відкладайте вибір нового статусу. Підтримка біженців має тимчасовий характер, тому вже зараз варто подумати про інший спосіб легального проживання в Іспанії. Чим раніше ви визначитеся з подальшим статусом, тим більше часу у вас буде на підготовку документів і виправлення можливих недоліків.

Завчасно займіться визнанням диплома. Якщо ваша професія потребує офіційної кваліфікації, не відкладайте визнання українського диплома до моменту працевлаштування. Процедура може знадобитися для доступу до регульованої професії, підтвердження освіти перед роботодавцем або оформлення окремих видів ПНП.

Порівняйте всі доступні варіанти легалізації. Біженці з України в Іспанії часто зосереджуються лише на тому, як швидше оформити документи. Проте не менш важливо врахувати строк дії дозволу, вимоги до його продовження та можливості, які він відкриє через кілька років.

Завчасно підготуйте документи. Не чекайте, поки знайдете роботодавця або визначитеся з підставою для ПНП. Уже зараз перевірте чинність вашого закордонного паспорта, свідоцтва про народження та шлюб, дипломи, довідки про стаж роботи та інші документи, які можуть знадобитися для легалізації.

Думайте про довгострокову перспективу. Для багатьох людей імміграція з України починалася як тимчасове рішення, але згодом перетворилася на постійний переїзд. Саме тому варто одразу оцінити, який статус потребуватиме менше переоформлень і дасть більше можливостей у майбутньому.

Перевірте своє право на швидке оформлення паспорта ЄС. Якщо ви плануєте залишитися в Європі надовго, спочатку перевірте, чи доступне вам оформлення паспорта ЄС за спрощеною процедурою.